Sunday, November 29, 2009

Die Folgen des Falls Adams und Evas



Wegen des Falls Adams und Evas sind zwei Arten von Tod in die Welt gekommen, nämlich der physische (order zeitliche) Tod, und der geistige Tod. Diese zwei Arten von Tod halten uns davon ab, wie unser himmlischer Vater zu werden.

Unter dem physichen Tod verstehen wir, daß unser Geistkörper von unserem physischen Körper getrennt wird. Unser Geist geht in die Geisterwelt, wo wir auf unsere Auferstehung und letzten Gericht warten.

Unter dem geistigen Tod verstehen wir, daß wir von der Gegenwart Gottes getrennt sind. Wenn wir Sünde begehen, trennen wir uns immer weiter von unserem himmlischen Vater, denn "nichts unreines" kann in der Gegenwart Gottes wohnen ( 1. Nephi 10:21 ). Nur durch Umkehr und Glauben an Jesus Christus und sein Sühnopfer können wir dem geistigen Tod überwinden.

Jesus Christus hat es uns ermöglicht, die Folgen des Falls zu überwinden. Er nahm unsere Sünden auf sich (Lukas 22), damit wir den geistigen Tod vermeiden können, sofern wir ihn als unseren Erretter annehmen und seine Gebote befolgen. Er war der erste Mensch in der ganzen Menscheit, aufzuerstehen (Lukas 24:36 - 39). Er überwand dem geistigen Tod, damit wir auch die Chance haben würden, auferstanden zu werden und dem geistigen Tod zu überwinden.

Um mehr über den Fall, seine Folgen, und wie das Sühnopfer uns hilft, diesen Folgen zu überwinden, zu erfahren, bitte darauf klicken.

Consequences of the Fall




The Fall of Adam and Eve brought two kinds of death into the world: Physical Death and Spiritual Death. These two kinds of death are obstacles that prevent us from becoming like our Heavenly Father.

Physical Death is when our spirit bodies are separated from our physical bodies. Our spirits go to the Spirit World until our resurrection and final judgement.

Spiritual Death is where we are cut off from God's presence. When we sin, we distance ourselves further away from our Heavenly Father, because "no unclean thing" can dwell in his presence ( 1 Nephi 10:21 ). Only through believing in Jesus Christ, accepting his atonement and repententing from our sins are we able to overcome Spiritual Death.

Jesus Christ has made it possible for us to overcome the consequences of the Fall. He took upon himself our sins ( Luke 22 ), so that we could avoid spiritual death, as long as we accept him as his Savior and keep his commandments. He was the first of all mankind to be resurrected ( Luke 24:36 - 39 ). He overcame physical death, so that we too would have the chance to be resurrected and overcome physical death.

To learn more about the Fall, its consequences, and how the Atonement reverses those consequences, please click here.