Sunday, September 13, 2009

"Ich werde den ersten senden"



Wir lernen weiter über unser vorirdiches Leben durch die folgende Schriftstelle, die in der köstlichen Perle zu finden ist:

Abraham 3:22 - 28
Nun hatte der Herr mir, Abraham, die Intelligenzen gezeigt, die geformt wurden, ehe die Welt war; und unter allen diesen waren viele von den Edlen und Großen;

Und Gott sah diese Seelen, daß si gut waren, und er stand mitten unter ihnnen, under a sprach: Diese werde ich zu meinen Herrschern machen; denn er stand unter denen, die Geister waren, und er sah, daß sie gut waren; und er sprach zu mir: Abraham, du bist einer von ihnen; du wurdest erwählt, ehe du geboren wurdest.

Und da stand einer unter ihnen, er war wie Gott, und er sprach zu denen, die bei ihm waren: Wir wollen hinabgehen, denn dort gibt es Raum, und wir wollen von diesen stoffen nehmen, und wir wollen eine Erde machen, worauf diese wohnen können;

und wir wollen sie hierdurch prüfen und sehen, ob sie alles tun werden, was auch immer der Herr, ihr Gott, ihnen gebietet;

und diejenigen, die sich ihren ersten Stand bewahren, werden hinzugefügt bekommen; und diejenigen, die sich ihren ersten Stand nicht bewahren, werden keine Herrlichkeit im selben Reich mit denen haben, die sich ihren ersten STand bewahren; und diejenigen, die sich ihren zwiten Stand bewahren, werden Herrlichkeit auf ihr Haupt hinzugefügt bekommen für immer und immer.

Und der Herr sprach: Wen soll ich senden? Und einer wie des Menschen Sohn antwortete: Hier bin ich, sende mich! Und ein anderer antwortete und sprach: Hier bin ich, sende mich! Und der Herr sprach:Ich werde den ersten senden.

Und der zweite wurde zornig und bewahrte sich seinen ersten Stand nicht, und an jenem Tag folgten ihm viele nach.


Wie Abraham sind auch wir die "Edlen und Großen", von denen diese Schriftstelle spricht. Wir wohnten mit unserem himmlischen Vater als Geistkinder. Er sah das Potenzial, das jeder von uns hat, eines Tages wie er zu werden. Er brachte uns alle zusammen und erklärte, daß wir zur Erde gesandt werden würden, um versucht und geprüft zu werden, damit wir Fortschritte machen können und unser Vollpotenzial realizieren.

Der erster Mann, der die Frage unseres himmlischen Vaters antwortete, war Jesus Christus. Er unterstütze den Plan unseres himmlischen Vaters und schlug vor, daß jeder das Recht haben soll zu wählen, ob er dem Plan des himmlischen Vaters folgen will oder nicht. Die zweite Person, die antwortete, war Luzifer, (der Satan), der zu der Zeit auch mit uns gewohnt hatte. Er schlug vor, daß das Recht zu wählen uns weggenommen werden soll. Die folgende Schriftstelle in Moses 4:1 - 4 erklärt das weiter:

Moses 4:1 - 4
Und ich, der Herr, Gott, sprach zu Mose, nämlich: Jener Satan, dem du im Namen meines Einziggezeugten geboten hast, ist derselbe, der von Anfan an gewesen ist; und er trat vor mich und sprach:Siehe, hier bin ich, sende mich;, ich will dein Sohn sein, und ich will die ganze Menscheit erlösen, daß auch nicht eine Seele verlorengeht, und gewiß werde ich es tun; darum gib mir deine Ehre.

Aber siehe: Mein geliebter Sohn, der mein Geliebter und Erwählter von Anfan an war, sprach zu mir:Vater, dein Wille geschehe, und die Herrlichkeit sei dein immerdar.

Darum, weil jener Satan sich gegen mich auflehnte und danach trachtete, die Selbständigkeit des Menschen zu vernichten, die ich, der Herr, Gott, ihm gegeben hatte, une weil ich ihm auch meine eigene Macht geben sollte, ließ ich ihn durch die Macht meines Einziggezeugten hinabwerfen;

Und er wurde der Satan, ja, nämlich der Teufel, der Vater aller Lügen, die Menschen zu täuschen und zu verblenden und sie nach seinem Willen gefangenzuführen, ja, alle, die nicht auf meine Stimme hören wollen.


In unserem vorirschen Leben wurden wir die Gelegenheit gegeben, unsere Entscheidungsfreiheit zu benutzen. Uns wurde die Chance gegeben zu entscheiden, ob wir f↔r den Plan unseres himmlischen Vaters sind und dafür, daß wir Jesus Christus als unseren Erretter und Erlöser annehmen wollen. Diejenigen, die sich entschieden, Jesus Christus zu folgen, "bewahrten sich ihren ersten Stand", wie Abraham sagt, und durften zu dieser Welt kommen, um einen physischen Körper zu bekommen und am Plan des himmlischen Vaters teilzunehmen. Diejenigen, die sich entschlossen hatten, dem Satan zu folgen, bewahrten sich nicht ihren "ersten Stand", und wurden mit dem Satan ausgestossen.

Weil wir jetzt die Erkenntnis haben, daß wir uns entschieden haben, dem Plan des himmslichen Vaters in unserem vorirdischen Leben zu folgen, bekommen wir den Mut, dem Plan weiter zu folgen, denn hätten wir damals unsere Entscheidungsfreiheit nicht in Weisheit benutzt, hätten wir die Gelegenheit veloren, zu dieser Erde zu kommen und Sterblichkeit zu erfahren.

A further exaplanation of Agency and the role it plays in Heavenly Father's Plan will be given in next month's posts.

Eine weitere Erklärung über die Entscheidungsfreiheit und die Rolle, die sie im Plan des himmlischen Vaters spielt, wird im nächsten Monat gegeben.

"I Will Send the First"




The following scripture gives us more detail about our pre-mortal life. It is found in The Pearl of Great Price.

Abraham 3:22 - 28
Now the Lord had shown unto me, Abraham, the intelligences that were organized before the world was; and among all these there were many of the noble and great ones;

And God saw these souls that they were good, and he stood in the midst of them, and he said: These I will make my rulers; for he stood among those that were spirits, and he saw that they were good; and he said unto me: Abraham, thou art one of them; thou was chosen before thou wast born.

And there stood one among them that was like unto God, and he said unto those who were with him: We will go down, for there is space there, and we will take of these materials, and we will make an earth whereon these may dwell;

And we will prove them herewith, to see if they will do all things whatsoever the Lord their God shall command them;

And they who keep their first estate shall be added upon; and they who keep not their first estate shall not have glory in the same kingdom with those who keep their first estate; and they who keep their second estate shall have glory added upon their heads for ever and ever.

And the Lord said: Whom shall I send? And one answered like unto the Son of Man: Here am I, send me. And another answered and said: Here am I, send me. And the Lord said: I will send the first.

And the second was angry, and kept not his first estate; and, at that day, many followed after him.


Like Abraham, the "noble and great ones" that this scripture refers to are us. We lived as spirit children with our Heavenly Father. He saw the potential that each of us has to become like him one day. He gathered us all together, and explained that we would be sent to earth to be tried and tested, so that we would be able to progress and realize our full potential.

The man who first responded to our Heavenly Father's question of "whom shall I send" was Jesus Christ. He supported Heavenly Father's plan for us and proposed that everyone should have the right to choose whether to follow Heavenly Father's plan or not. The second person who responded was Lucifer, or Satan, who at that time also lived with us. He argued that peoples' right to choose should be taken away from us. The following scripture in Moses 4:1 - 4 explains this a bit further:

Moses 4:1 - 4
And I, the Lord God, spake unto Moses, saying: That Satan, whom thou has commanded in the name of mine Only Begotten, is the same which was from the beginning, and he came before me, saying - Behold, here am I, send me, I will be thy son, and I will redeem all mankind, that one soul shall not be lost, and surely I will do it; wherefore give me thine honor.

But, behold, my Beloved Son, which was my Beloved and Chosen from the beginning, said unto me - Father, thy will be done, and the glory be thine forever.

Wherefore, because that Satan rebelled against me, and sought to destroy the agency of man, which I, the Lord God, had given him, and also, that I should give unto him mine own power; by the power of mine Only Begotten, I caused that he should be cast down;

And he became Satan, yea, even the devil, the father of all lies, to decieve and to blind men, and to lead them captive at his will, even as many as would not hearken unto my voice.


In our pre-mortal life, we were given the opportunity to exercise our agency. We were given the choice to either accept the plan that our Heavenly Father had for us, and to choose Jesus Christ as our Savior and Redeemer, or choose not to follow the plan and follow Satan. Those who chose to follow Jesus Christ kept their "first estate", as Abraham puts it, and were allowed to come to this world to gain a physical body and take part in Heavenly Father's plan. Those who chose to follow Satan did not keep their "first estate", and were cast out along with Satan.

Knowing that we have chosen to follow Heavenly Father's plan in our pre-mortal life gives us the courage to continue to follow the plan, for if we had not used our agency wisely, we would not have had the opportunity to come to this earth and experience mortality.

A further exaplanation of Agency and the role it plays in Heavenly Father's Plan will be given in next month's posts.

Sunday, September 6, 2009

I Lived in Heaven




(Sorry that the last 30 seconds or so got chopped out somehow. I will upload a better version and put it up later....)

I LIVED IN HEAVEN
Words and Music by Janeen Jacobs Brady, b. 1934

I lived in heaven a long time ago, it is true;
Lived there and loved there with people I know. So did you.
Then Heavenly Father presented a beautiful plan,
All about earth adn eternal salvation for man.

Father said he needed someone who had enough love
To give his life so we all could return there above.
There was another who sought for the honor divine.
Jesus said, "Father, send me, and the glory be thine".

Jesus was chosen, and the Messiah he came,
Conquering evil and death through his glorious name,
Giving us hope of a wonderful life yet to be -
Home in that heaven where father is waiting for me.

September: Der Plan der Erlösung - Unser vorirdisches Leben



Viele fragen sich: "Woher komme ich? Warum bin ich hier? Wohin gehe ich?" Der Erlösungsplan gibt Antwort auf diese Fragen.
-Verkündet mein Evangelium! Seite 55

Unser Leben hat nicht angefangen, als wir geboren wurden. Bevor wir geboren wurden, hatten wir bei unserem himmlischen Vater als seine Geistkinder gewohnt. Der himmlicher Vater wollte uns die Gelegenheit geben, zu lernen und Fortschritte zu machen, damit wir eines Tages wir er sein könnten. Jedoch war diese Gelegenheit für uns unmöglich, während wir noch bei ihm waren. Wir mußten die Gelegenheit haben, einen physischen Körper zu bekommen, genau wie er einen Körper hat, und die Gelegennheiten haben uns zu entscheiden, ob wir ihm und seinen Geboten folgen wollen.

Der himmlische Vater brachte uns also alle zusammen und schlug einen Plan vor, der enthält, daß wir zu dieser Erde kommen und einen physischen Körper bekommen, und die Chance haben, geprüft zu werden, damit wir ihm zeigen konnten ob wir ihm wahr und treu bleiben werden. Weil er genau wußte, daß wir auf dem Weg Fehler machen würden, wählte er Jesus Christus aus, der unser Erretter und Erlöser ist. Jesus Christ steht im Plan des himmlichen Vaters im Mittelpunkt. Nur durch sein Sühnopfer haben wir die Gelegenheit, von unseren Sünden umzukehren, damit wir zu unserem himmlischen Vater zurückkehren können.

Wir entschlossen uns, Jesus Christus und dem Plan unseres himmlischen Vaters zu folgen. Wir bereiteten uns also vor, zur Erde zu kommen und einen physischen Körper zu bekommen.

Wenn wir geboren sind, errinern wir uns nicht an unser vorirdisches Leben. Wir müssen mit Glauben wandeln. Eine Kenntni und Zeugnis von unserem vorirdischen Leben und vom Plan unseres himmlichen Vaters kann nur erlangt werden, wenn wir die Worte der lebenden Propheten und Apostel studieren, und wenn wir das Evangelium Jesu Christi studieren und danach leben.

Um mehr über den Plan unseres himmlischen Vaters für uns und mehr über unser vorirdiches Leben zu erfahren, bitte darauf klicken.

September: The Plan of Salvation - Our Pre-mortal Life.



Many people wonder, "Where did we come from? Why are we here? Where are we going?" The plan of salvation gives us the answers to these questions.
-Preach My Gospel, pp. 48

Our lives did not begin when we were born. Before we were born, we lived with our Heavenly Father as his spirit children. Heavenly Father wanted to give us the opportunity to learn and progress, so that we could one day become like him. However, this opportunity for us to learn and progress could not be done while we were with him. We needed to have the opportunity to gain a physical body, just like Heavenly Father has, and be given opportunities to choose to follow him and keep his commandments.

Heavenly Father gathered all of his children together, and proposed a plan, where we would come to this earth and gain a physical body, and be given the chance to prove if we will be true and faithful. Knowing all too well that we would stumble along the way, he chose Jesus Christ to be our Savior and Redeemer. Jesus Christ is central to Heavenly Father's plan. Only through his Atonement do we have the opportunity to repent of our mistakes, so that we can return to live with our Heavenly Father again.

We chose to follow Christ and Heavenly Father's plan, and so we prepared ourselves to come to the earth and gain a physical body.

When we are born, we do not remember our pre-mortal life. We are to walk by faith and not by sight. A knowledge and testimony of our pre-mortal life and of Heavenly Father's plan is only gained when we study the words of the living prophets and apostles, and by studying and living the Gospel of Jesus Christ.

To learn more about Heavenly Father's Plan for us and about our pre-mortal life, please click here.